其此之谓乎什么意思
  • 来源:互联网
  • 发布时间:2026-05-08 23:26:26

其此之谓乎?疑问句宾语前置,正常语序是其谓此乎。

其:代词。它,指学学半这个说法。谓:说的。此:这个。其谓此:学学半说的就是这个意思。

再回到原来的疑问句。其此之谓乎?:难道它说的不是这个意思吗?

翻译时可以意译为它说的就是这个意思,也承前省略其。因为前文已经引用了学学半,翻译时可以不译。此句出自虽有嘉肴。

其他文章

  • 淡奶油奶油霜的做法
  • 如何烹饪墨鱼干
  • 地球自转周期约几小时
  • 热玛吉有后遗症吗
  • 税务申报的流程是什么
  • 逗号表达什么意思
  • 无量天尊的意思
  • 唐门是什么意思
  • 椰子树长什么样怎么和棕榈树区分
  • 白塔象征着什么