羊祜传文言文翻译

2026-05-06

1.《晋书·羊祜传》全文译文羊祜，泰山南城人也。 世吏二千石并以清德闻。（晋武）帝有灭吴之志，以祜为都督荆州诸军事。 祜率营兵出镇南夏，开设庠序，绥怀远近，甚得江汉之心。与吴人开布大信，降者欲去者皆听之。 吴石城守去襄阳七百余里，每为边害，祜患之，竟以诡计令吴罢守。于是戍逻减半，分以垦田八百余顷，大获其利。 祜之始至也军无百日之粮，及至季年，有十年之积。祜以孟献营武牢而郑人惧，晏弱城东阳而莱子服，乃进据险要，开建五城，收膏腴之地，夺吴人之资，石城以西，尽为晋有。 自是前后降者不绝，乃增修德信...