什么是同声传译

2026-05-06

什么是同声传译？同声传译是一种一心二用的翻译方式，也是一种比较骚扰的翻译方式，做同声传译的一员，普遍寿命会有下降的趋势。 也正因为如此，同声传译是一种非常高薪的工作，但是工作机会并不多，很少有人会终身做这个工作。 因为这样的工作并不是每天都有，虽然收入高，但是频率比较低，最后年收入也不会特别的高。 因此做同声传译的议员，通常来说还要兼做其他的翻译工作，比如说笔译或者是外贸，又或者是翻译接待工作。 同声传译的翻译步骤是翻译者在听到翻译内容后5秒钟，然后嘴巴直接进行翻译，在嘴巴翻译的过程中...