奈何取之尽锱铢的何是什么意思

2026-05-07

“奈何取之尽锱铢，用之如泥沙”，此句出自唐杜牧的《阿房宫赋》，意思是： 为什么掠取珍宝时连一锱一铢都搜刮干净，耗费起珍宝来竟像对待泥沙一样。 原文选段： 嗟乎！一人之心，千万人之心也。秦爱纷奢人亦念其家；奈何取之尽锱铢，用之如泥沙？ 杜牧（803年—852年），唐京兆万年（今陕西西安）人，字牧之。杜佑之孙。唐代文学家、大和进士。性刚直不拘小节，不屑逢迎。自负经略之才，诗、文均有盛名。文以《阿房宫赋》为最著，诗作明丽隽永，绝句诗尤受人称赞，世称小杜。与李商隐齐名，合称“小李杜”...

奈何取之尽锱铢用之如泥沙翻译

2026-05-06

奈何取之尽锱铢用之如泥沙翻译为什么掠取珍宝时连一锱一铢都搜刮干净，耗费起珍宝来竟像对待泥沙一样。出自：《阿房宫赋》杜牧〔唐代〕奈何取之尽锱铢，用之如泥沙？使负栋之柱，多于南亩之农夫；架梁之椽，多于机上之工女；钉头磷磷，多于在庾之粟粒；瓦缝参差，多于周身之帛缕；直栏横槛，多于九土之城郭；管弦呕哑，多于市人之言语。翻译：为什么掠取珍宝时连一锱一铢都搜刮干净，耗费起珍宝来竟像对待泥沙一样。致使承担栋梁的柱子，比田地里的农夫还多；架在梁上的椽子，比织机上的女工还多；梁柱上的钉头光彩耀目...