汉书艺文志序的原文及翻译

2026-05-07

汉书艺文志序的原文及翻译如下： 一、原文 儒家者流盖出于司徒之官，助人君顺阴阳明教化者也。游文于六经之中，留意于仁义之际，祖述尧舜，***文武，宗师仲尼，以重其言，于道最为高。孔子曰：“如有所誉，其有所试。”唐虞之隆，殷周之盛，仲尼之业，已试之效者也。 然惑者既失精微，而辟者又随时抑扬，违离道本，苟以哗众取宠。后进循之是以五经乖析，儒学渐衰，此辟儒之患。 道家者流盖出于史官，历记成败存亡祸福古今之道，然后知秉要执本，清虚以自守，卑弱以自持，此君人南面之术也。合于尧之克援，易之赚赚，一谦而四益...

艺文志原文及翻译

2026-05-06

艺文志原文及翻译如下: 昔仲尼没而微言绝，七十子丧而大义乖。故《春秋》分为五，《诗》分为四，《易》有数家之传。战国从衡真伪分争，诸子之言纷然乱。至秦患之乃燔灭文章，以愚黔首。 汉兴改秦之败，大收篇籍，广开献书之路。迄孝武世书缺简脱,礼坏乐崩，圣上喟但是称曰:朕甚闵焉!于是建藏书之策,置写书之官,下及诸子传说，皆充秘府。至成帝时,以书颇散亡,使谒者陈农求遗书于天下。 诏光禄大夫刘向校经传诸子诗赋,步兵校尉任宏校兵书,太史令尹咸校数术，侍医李柱国校方技。每一书已,向辄条其篇目，撮其指汉书意...