leave和leave for：一字之差的结果是“南辕北辙”

2026-05-05

leave和leave for：一字之差的结果是“南辕北辙” 山东 刘永科 Iam leaving Laos Angeles tomorrow. 我明天要离开洛杉矶。 I am leaving for Laos Angeles tomorrow. 我明天要动身去洛杉矶。 这两句话就一字之差，第二句多了一个for，为什么意思差别这么大呢？这确实是个很有趣的问题。 第一句 leave 是及物动词，Laos Angeles 是其宾语，意思是“离开洛杉矶”。第二句leave用作不及物动词...