诲女知之乎翻译

2026-05-05

1、意思是让我教给你对待知与不知的态度吧。语出《论语十则》：子曰：“由，诲女（rǔ）知之乎!知之为知之，不知为不知，是知（zhì）也。” 2、译文： 这句话根据不同的断句有不同的翻译； （1）诲女知之乎! 译：（我来）教你什么是求知吧。 （2）诲女,知之乎？ 译：（我）教给你的（知识），懂了吗？ （3）诲，女知之乎？ 译：教诲，你知道吗...

子曰由汝女知之乎

2026-05-05

原文：子曰：‘由，诲汝知之乎知之为知之，不知为不知，是知也。 译文：孔子说：子路啊，告诉你对待学问的态度。知道就是知道，不知道就是不知道，这样才是真正的智慧。 这句是出自《论语·为政》篇，由是指孔子的学生仲由，字子路汝即你的意思知：通智，智慧的意思。后世用来提醒人们用老实的态度对待知识问题，来不得半点虚伪和骄傲。要养成踏实认真的学习态度，实事求是的作风，避免鲁莽虚荣的风气...