谢道韫咏雪的文言文

2026-05-06

咏雪 谢太傅寒雪日内集，与儿女讲文义。 俄而雪骤公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。译文：谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，给子侄辈的人讲解诗文。不久雪下得大了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢？”他哥哥的长子谢朗说：“在空中撒盐差不多可以相比。”另一个哥哥的女儿说：“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢奕的女儿谢道韫，左将军王凝之的妻子...

20咏雪的译文和原文

2026-05-04

原文：非关癖爱轻模样，冷处偏佳。 别有根芽不是人间富贵花。谢娘别后谁能惜，飘泊天涯。寒月悲笳万里西风瀚海沙。出处：清代词人纳兰性德的《采桑子·塞上咏雪花》译文：我喜欢雪花不在于其轻盈的形态，更在于其在寒处生长。雪花虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同，而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了，只落得漂泊天涯，在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠...