山山黄叶飞全诗 山中翻译

2026-05-04

全诗 长江悲已滞，万里念将归。 况属高风晚，山山黄叶飞。 “山山黄叶飞”出自唐代文学家王勃所作的《山中》，此诗抒发了作者久滞异地，渴望早日回乡的思想感情。 《山中》翻译望着滚滚东流的长江，使我想起自己已经在外乡滞留的太久。思念着万里之遥的故乡，我已准备踏上归程。更何况现在已经晚秋风高，满山遍野枯黄的树叶随风飘舞，让我更加思念家乡。 《山中》注释滞（zhì）：淹留。一说停滞，不流通。 万里：形容归程之长。念将归：有归乡之愿，但不能成行。 况属：何况是。属，恰逢，正当。高风：山中吹来的风...