near和nearby的区别

2026-05-05

nearby更强调近在咫尺，距离更近，而near只是附近的意思。near可作表语、前置定语、状语，nearby可作定语(前置后置都ok)、状语，near by可作表语、后置定语、状语。前者可以表示时间、空间、程度等方面的接近，而后两者只能表示空间上的接近。 一、near和nearby的区别 1、词性和意义不相同： near介词，在，附近。 nearby，形容词，附近的...

nearby

2026-05-04

nearby汉语翻译：a. 附近的, 近旁的ad. 在附近, 近旁地prep. 在...附近【经】近期的词意辨析：close, near, nearby这些形容词均有“接近的”之意。close: 语气强于near。指时间、地点或程度方面的接近，有紧靠、相邻的意味。near: 语气弱于close，也指时间或空间上的接近，但无“紧接，接触”的含义。nearby: 指距离上很近，近在咫尺。英语解释：形容词 nearby:close at hand 副词 nearby:not far away in...