攞在粤语什么意思

2026-05-05

攞在粤语的意思是拿。一般是以词语的形式出现，如“攞住”，就是“拿着”的意思。这个字的用法很多，例如攞苦嚟辛 就是自讨苦吃。有时人们会这样说：有自唔在，攞苦嚟辛。意思就是明明可以舒舒服服的，但却自找苦吃。 粤语，又称广东话、广府话、唐话，俗称“白话”，是汉藏语系汉语族中的一种汉语方言。粤语是汉族广府民系的母语、广府文化的重要载体和广府民系基本标志性的文化识别之一。粤语具有完整的九声六调，保留较多中古汉语特征。拥有完善的文字系列，可以完全使用汉字表达，是唯一除普通话外在外国大学有独立研究的中国汉语...

攞粤语什么意思

2026-05-04

攞粤语就是“拿，取，夺”的意思。例如： “攞得起，放得低”就是“拿得起，放得下”的意思。 “攞命”就是“要命”的意思。例：“呢场雨大得好攞命”（这场雨大得很要命）。 “攞彩”就是“抢风头”的意思。例：“呢件事佢攞晒彩”（在这件事上他/她出尽了风头）。 “攞景”原意就是拍摄时候的“取景”，后引申为“故意进入对方的视野，挑衅”的意思。例：“呢个人估计系嚟攞景嘅”（这个人估计是来找茬的）...