王朗每以识度推华歆文言文翻译

2026-05-05

王朗每以识度推华歆的文言文翻译是王朗经常在见识和气度方面推崇华歆。这句话出自《世说新语·德行第一》。其中识度的意思是见识和气度。原文是：王朗每以识度推华歆。歆蜡日尝集子侄燕饮，王亦学之。有人向张华说此事，张曰：“王之学华，皆是形骸之外，去之所以更远。” 原文译文：王朗常常推崇华歆的见识和气度。华歆曾在年终蜡祭那天召集子侄一起宴饮，王朗也学着这样做。有人向张华说起这事，张华说：“王朗学华歆，都是学些外在皮毛的东西，因此反而离华歆更远了。” 《世说新语》是南朝宋时所作的文言志人小说集...

华歆与王朗在三国演义书的故事

2026-05-04

华歆：割席分坐。管宁和华歆原本是好友。刚开始，两人一起在园中锄菜，看到地上有片金子，管宁依旧挥锄，就像看到瓦石一样。华歆却拣起来，瞥见管宁的脸色，于是又扔了金子离开。俩人还曾坐在一张席上读书，有人乘华车经过门前，管宁像往常一样读书，华歆却丢下书，出去观望。管宁就把席子割开，和华歆分席而坐，并对华歆说：“你不再是我的朋友了。 王朗：未可折而折。曹操曾经请王朗赴宴，席上嘲讽他说：“不能学你当年在会稽丢了好饭碗（指王朗任会稽太守时兵败于孙策之事）。王朗仰头叹息...