登崖州城作的注释译文

2026-05-06

⑴崖州：治所在今海南省琼山区大林乡一带。⑵独：独自。帝京：都城长安。⑶犹：尚且，还。程：路程。⑷似欲：好像想。住：止住，停住。⑸百匝（zā）千遭：形容山重叠绵密。匝：环绕一周叫一匝。遭：四周。郡城指崖州治所。我独自一人登上高楼遥望帝京，这是鸟儿也要飞上半年的路程。连绵的青山似乎非要把我留住，百转千回层层围住这崖州郡城...

登崖州城作原文_翻译及赏析

2026-05-03

独上高楼望帝京，鸟飞犹是半年程。青山似欲留人住，百匝千遭绕郡城。——唐代·李德裕《登崖州城作》登崖州城作独上高楼望帝京，鸟飞犹是半年程。青山似欲留人住，百匝千遭绕郡城。忧国感伤译文及注释译文我独自一人登上高楼遥望帝京，这是鸟儿也要飞上半年的路程。连绵的青山似乎非要把我留住，百转千回层层围住这崖州郡城。 赏析这首诗同柳宗元的《与浩初上人同看山寄京华亲故》颇有相似之处：都是篇幅短小的七言绝句，作者都是迁谪失意的人，写的同样是以山作为描写的背景。但是它们所反映的诗人的心情却不同，表现手法及其意境...