脱我战时袍著我旧时裳读音

2026-05-06

tuō wǒ zhàn shí páo zhuó wǒ jiù shí cháng “着”的基本含义为放置，如着盐；引申含义为接触，挨上，如着边、上不着天，下不着地；感受，受到，如着凉、着急。 在日常使用中，“着”也常做动词，表示燃烧，如着火点。 “裳”，现代汉语规范一级字（常用字），普通话读音为cháng,shɑng，“裳”的基本含义为裳裳，光明；引申含义为古代指遮蔽**的衣裙...

木兰诗裳的正确读音

2026-05-03

“著我旧时裳”中的“裳”读cháng。 古人是“上衣下裳”，即上身穿的服装叫“衣”，下身穿的叫“裳”，古人穿的遮蔽**的衣裙，男女都穿，是裙的一种。 “著我旧时裳”意思是重新换上在家时的衣裙。 节选原文： 爷娘闻女来出郭相扶将；阿姊闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门坐我西阁床，脱我战时袍，著我旧时裳。当窗理云鬓对镜帖花黄。出门看火伴火伴皆惊忙：同行十二年，不知木兰是女郎。 译文： 父母听说女儿回来了，互相搀扶着出城去迎接。姐姐听说妹妹回来了，对门梳妆打扮起来...