“赌书消得泼茶香,当时只道是寻常”什么意思

2026-05-06

这句词的意思是：闺中赌赛，衣襟满带茶香。曾经美好快乐的记忆，当时只觉得最寻常不过而今却物是人非。 这句词出自清代纳兰性德的《浣溪沙·谁念西风独自凉》。虽然很多人都是对纳兰性德的“人生若只如初见”比较熟悉，但是这首词也是很经典的。 1、首先附上这首词的原文及译文，方便我们来解读这首词。 【原文】 谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。 被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。 【译文】 秋风吹起已经没有人关心我的冷暖，不忍见萧萧黄叶而闭上轩窗。独立屋中任夕阳斜照...

浣溪沙纳兰性德，九年级下册古诗浣溪沙翻译

2026-05-03

残雪凝辉冷画屏落梅横笛已三更更无人，处月胧明我是人间惆怅客知君。 浣溪沙纳兰性德(九年级下册古诗浣溪沙翻译) 全诗的注音都要，最好是参考过专业书籍的带上声调。 浣溪沙谁念西风独自凉萧萧黄叶闭疏窗沉思，往事立残阳被酒莫惊春睡。 一十八年来坠世间吹花嚼蕊弄冰弦多情，情寄阿谁边紫玉钗斜灯影。 浣溪沙谁念西风独，自凉萧萧黄叶闭疏窗沉思往事立残阳被酒莫惊，春睡重赌书消得泼茶香当时只道是寻常本词上，阕写景西风黄叶疏窗。 谁念西风独自凉萧萧黄叶闭疏窗沉思，往事立残阳被酒莫惊春睡重。...