相见欢朱敦儒翻译及原文

2026-05-03

相见欢朱敦儒翻译及原文如下： 见欢·金陵城上西楼。 宋代：朱敦儒。 金陵城上西楼，倚清秋。万里夕阳垂地，大江流。 中原乱簪缨散，几时收？试倩悲风吹泪，过扬州。 译文： 在金陵城（今南京）里独自登上西楼，倚楼观看清秋时节的景色，看着万里的大江在夕阳下流去，中原大乱，达官贵族们纷纷逃散，什么时候收复国土？请与我一同悲伤的风把我的泪吹到扬州吧，全词由登楼入题，从写景到抒情，表现了词人强烈的亡国之痛和深厚的爱国精神，感人至深。 作品赏析： 在两宋词史上，能比较完整地表现出自我一生行藏出处...

相见欢朱敦儒表达了什么思想感情

2026-05-02

表达了诗人的亡国之痛、收复中原的强烈愿望以及对朝廷不图恢复的愤懑、对沦陷人民的同情。 这首《相见欢》的中心思想可以用“痛苦”两个字来概括，朱敦儒通过景物描写，强调作为有良知的文人，应该与敌人斗争下去。朱敦儒支持主战派，但残酷的现实让他明白，主战派在朝中势单力孤，处处掣肘。他在夕阳下，秋风中，眺望长江水，那种无奈的感觉，痛如断肠...