老板是什么意思

2026-04-29

“老板”是汉语词汇，拼音是lǎo bǎn，意思是对商家的敬语。这个称谓由来于南方，是先哲对工商中那些主导者的敬称。老板一词其实自古就有，南方人称“老板”，指的是商号的主人，也就是北方说的“掌柜，东家等等”的意思。老字取意老道；板字取意为商者应有品。所谓信则立，门中有品才可以称为板，所以称“老板”。出处：1、鲁迅《书信集·致郑伯奇》：“版税请交 内山老板。”2、胡也频《到莫斯科去》：“因为在那布店中，老板固然不把他看作一个人，先生们对于他也非常酷刻。”3、夏衍《包身工》：“除了老板之外...

老板为什么叫老板

2026-04-29

老板一词的来源：板，在英文中写作board,而board的另一词义是指董事会，就是企业的决策和管理机构。旧时有人在将chairman of the board（董事长）翻译成中文时便戏称其为“板”，按中国人说话的习惯，在称谓前再加一个“老”字，于是便成了“老板”。经长期流传使用，“老板”一词早已经由最初的戏称演变为一般称呼...