优孟不为楚相原文与译文

2026-04-29

原文是节选，译文也比较长。 原文：优孟，故楚之乐人也。长八尺，多辩，常以谈笑讽谏。……于是庄王谢优孟，乃召孙叔敖子，封之寝丘四百户，以奉其祀。后十世不绝。（节选自《史记·滑稽列传》） 译文： 优孟是楚国的艺人，身材高大，富有辩才，经常用谈笑的方式委婉地劝谏。……庄王感到惭愧，向优孟道歉，马上召见孙叔敖的儿子，把寝丘的四百户封给他，用来供奉孙叔敖的祭祀，后来传了时代都没有断绝...