史记白话版哪个版本好

2026-04-29

你好，史记白话文有很多版本，我为你推荐了三个版本。 1，我看的就是，没有标出编辑，由中国文联出版社。金陵书局底本，无三家注。不过还是有很多可取之处：注释详细，译文通畅，尤其是吸收了现代史学、考古学等研究成果，在以往三家注基础上做了大量补注。是很好的辅助参考读物。 2、（日）泷川资言版《史记会注考证》。是以金陵书局为底本，收录三家注；同时，参考中日典籍中120余种资料，编辑而成。其中包括，在日本流传的宋以前的《史记》版本；日本学者的校勘成果；综合各种典籍后加上自身研究成果，以“考证”的形式...