荷兰语和德语能交流吗

2026-05-03

不能，荷兰语德语虽属于一个语系，相似性比较高，但是无论是意思还是口语都是有很大不同。 材料扩展： 从语言学的角度来看，日耳曼语族下分为东、西、北日耳曼语支，德语、荷兰语和英语同属于西日耳曼语支。德语和荷兰语的关系很近，二者均由原始法兰克语发展而来。荷兰语和德国北部方言很像，从古低地法兰克语发展而来（其还包括德国杜塞尔多夫的方言）；而现代德语则是以中部和南部的古德语为基础演变而来的。和德语相比，荷兰语保留了更多古日耳曼语的特点...

荷兰语和德语很相近，真的吗？

2026-04-29

是真的。因为荷兰语和德语在语言系属上均属于印欧语系—日耳曼语族—西日耳曼语支。 荷兰语是荷兰、苏里南的官方语言，也是比利时的官方语言之一，使用者主要分布于荷兰、比利时、南非、苏里南、加勒比海荷属安的列斯群岛等地。 荷兰语的口语，从标准语到各地方言有很多变体。标准语用于公众场合、官方谈话、文件和大学讲课，口语在家庭中和跟朋友、同乡交谈时使用。以阿姆斯特丹、海牙和鹿特丹为界的地区方言，比其他方言区的方言更接近于标准荷兰语。 德语的标准形式被称为标准德语（Standard deutsch），是奥地利...