有女怀春,吉士诱之全诗翻译

2026-04-28

“有女怀春，吉士诱之”全诗翻译： 打死獐子在荒郊，我用白茅将它包。遇到少女春心动，走上前来把话挑。 林中丛生小树木，荒野有只小死鹿。白茅捆扎献给谁？有位少女颜如玉。 请你慢慢来别着忙，别碰围裙莫慌张，别惹狗儿叫汪汪！ 出自： 先秦佚名的《野有死麕》。 原文：野有死麕，白茅包之。有女怀春，吉士诱之。 林有朴樕，野有死鹿。白茅纯束，有女如玉。舒而脱脱兮！无感我帨兮！无使尨也吠！ 注释： 1、麕：同“麇”，也可用“野有死麇”，獐子。比鹿小，无角。 2、白茅：草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。 3...