巧笑倩兮,美目盼兮是什么意思

2026-04-28

"巧笑倩兮，美目盼兮"意思是：俊俏的脸蛋笑得很美，眉眼转动得令人销魂。 倩：嘴角间好看的样子。 盼：眼珠转动，一说眼儿黑白分明。 该句出自《卫风硕人》，是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。 原文选段： 手如柔荑肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀。螓首蛾眉巧笑倩兮，美目盼兮。 译文： 手像春荑好柔嫩，肤如凝脂多白润，颈似蝤蛴真优美，齿若瓠子最齐整。额角丰满眉细长，嫣然一笑动人心，秋波一转摄人魂。 词句注释： 1、荑(t)：白茅之芽。 2、凝脂：凝结的脂肪，冻结的脂油，形容肤色光润。 3、领：颈...