hold不住是什么意思中文翻译

2026-05-08

hold不住一词来源于台湾综艺节目《大学生了没》。在2011年8月9日的《大学生了没》中，一位名叫MissLin的网友所说出的hold住一词流行网络，hold不住则是由hold住演变过来相反的意思。hold不住则是由hold住演变过来相反的意思。在英语中，"hold"有拿、抱、握住、顶住、控制、掌控等的意思。"hold住"就是指面对各种状况都要保持住、坚持住，充满自信，从容应对一切。"要hold住"也有给力、加油的意思，而"hold不住"则等于"伤不起"...

hodl不住是什么意思

2026-04-28

hold不住的意思就是控制不了，驾驭不了，接受不了的意思，通常用于形容对自己来说比较难控制的一种事物,hold不住也是比较流行的一个网络词语，在日常的对话中，也有人当做口头禅来使用，特别的大众，也可以说信息量比较大，在不同的语境里各有不同的意思，比如说你看哪个小姐姐好漂亮，要不要撩一下呢，然后对方说hold不住，hold不住，其实他想表达的就是自己驾驭不了那样的女生，并不是否定别人的意思，可以说这个词还是相当有意思的...