两这都可以用来表达公鸡一词，cock是英式英语表达，rooster是美式英语表达。

Rooster 特指公鸡，多用于北美，澳大利亚和新西兰，也就是美式英语用词了。roost指的是鸟窝；群栖的禽鸟；栖木，在动物界里，雄性动物常作为保护领地的一家之主，所以rooster用来指代公鸡也就不难理解了。不过也因为公鸡一直昂首挺胸的，所以也有狂妄自负的人之意。

Cock 也是指公鸡，主要用在英国和爱尔兰，因此属于英式英语用词。除此之外因为cock来自古英语，也就有更加丰富的含义。可以指公鸡；水龙头；雄鸟；头目这样的名词，也可以表示竖起；耸立；朝上等这样的动词。

　　弄清楚这些词的区别后，于是外文里都达成一种默契，用the Year of the Rooster来表示鸡年了。

其他文章

黄金交易所有哪些（黄金交易所官网）

小学课本剧剧本

白首是什么意思

诺基亚EOS镜头：探寻其在现代手机摄影中的应用与价值

人民银行征信平台（人民银行征信查询教程）

钓沙蟹的**方法

济南三职专综合高中怎样(济南三职专综合高中)

文心雕龙的作者叫刘什么

银行卡结息交易是什么意思-(银行卡结息交易详解)

苹果创始人乔布斯的孩子：他们现在怎样了？