商务英语中的on board和in board的区别
- 来源：互联网
- 发布时间：2026-05-04 08:26:39
商务英语中的on board和in board的区别:
一、意思不同：
1、on board：在船[火车， 飞机， 汽车]上; 已装船
2、in board：在船内，在商务英语中，一般指董事会
二、用法不同：
1、on board的例句：
On board were enough provisions for two weeks.
船上有足够两周吃的食物。
All the students have gone on board.
所有的学生都已上船了。
2、in board 的例句：
But in board work, head bobbing ( a la automony) can be disastrous.
但是在董事会的工作中，紧靠点头或摇头（依照自治规定）来决策的后果是灾难性的。
They are in a board meeting with clients.
他们在出席客户的董事会会议。
