求日语和罗马音和中文互译的在线网页或软件
- 来源：互联网
- 发布时间：2026-05-03 09:34:28
google在线翻译。
罗马音主要作为日文的读音注释，类似于英文中的音标，相当于英文单词的读音解释，与汉语拼音有少许不同。
日语中这种标记方法的符号叫做「ローマ字」（罗马字）。中文界的“罗马音”一般代指的是平文式罗马字（也被译作“黑本式罗马字”）。“罗马音”这个说法是传入中国之后的误用，正确的，且被日语教材承认的，仅有“罗马字”。
在日语中我们用的比较多的方法是罗马音记忆法，用英语的26个字母来表示日语中的元音和辅音，从而起到拼读的作用。
这种方式虽然能够大大的规范日语的发音，但是因为它和汉语拼音写法有些相似，有时候人们会用拼音的方式对其进行拼读，例如「り」其实读作“li”，而很多人却把它读成“ri”；例如「つ」有写作“tu”，也有写作“tsu”的。
