涧jiàn

人闲桂花落，夜静春山空。

月出惊山鸟，时鸣春涧中。

注释

鸟鸣涧：鸟儿在山涧中鸣叫。

人闲：指没有人事活动相扰。

闲：安静、悠闲，含有人声寂静的意思。

桂花：春桂，现在叫山矾fán，也有人叫它山桂花。

春山：春日的山。亦指春日山中。

空：空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静，无声，好像空无所有。

月出：月亮升起。

惊：惊动，扰乱。

山鸟：山中的鸟。

时鸣：偶尔（时而）啼叫。

时：时而，偶尔。

译文

寂静的山谷中，只有春桂花在无声的飘落，宁静的夜色中春山一片空寂。月亮升起月光照耀大地时惊动了山中栖鸟，在春天的溪涧里不时地鸣叫。

其他文章

风声雨声声声声入耳下一句

梦怡的意思

日本最新总统是谁？

日和火前面分别填什么字组成词语

看似风平浪静 实则暗流涌动是什么意思

最高法院关于农村土地征收补偿若干问题的司法解释

青岛啤酒多少钱一箱？

广东属于山东省吗

你在或不在我就在那里.你见或不见.这首诗全文?

三伏贴一盒多少钱？