迢迢牵牛星原文及翻译赏析 迢迢牵牛星古诗原文
  • 来源:互联网
  • 发布时间:2026-04-29 15:42:08

【古诗19首·迢迢牵牛星】

〖迢迢牵牛星,皎皎河汉女。

纤纤擢素手,札札弄机杼。

终日不成章,泣涕零如雨。

河汉清且浅,相去复几许。

盈盈一水间,脉脉不得语。〗

‌茶叔原创翻译:

【遥远的千牛星啊,与明亮的织女星隔着银河深情凝视。 白皙纤细的手指啊,伴着“札札”的机杼声不停地织布。 一整天都没织成一匹布啊,思念的泪水纷飞如雨。 清澈浅显的银河啊,好像也没有那么宽。 明亮晶莹的河水啊,能隔断语言却隔不断长长的思念。】

‌茶叔按:

如果把中国古典文学比作东海龙宫的宝库,那么诗歌无疑是无数奇珍异宝中的耀眼明珠。从古至今,在诗歌领域,诞生了许许多多伟大的作品和诗人。

并以其独特的文学魅力启迪和感动着一代又一代的中国人,与其它形式的文学作品共同组成了我们光辉灿烂的中华文明。

‌首见于《昭明文选》的古诗19首,以生动自然和朴实真挚的感情流露而直指人心,历经千年岁月经久不衰。

(茶叔诗文解析,2020年3月21日10:53分)#泛文化写作营##头条国风#

其他文章

  • 风声雨声声声声入耳下一句
  • 梦怡的意思
  • 日本最新总统是谁?
  • 日和火前面分别填什么字组成词语
  • 看似风平浪静 实则暗流涌动是什么意思
  • 最高法院关于农村土地征收补偿若干问题的司法解释
  • 青岛啤酒多少钱一箱?
  • 广东属于山东省吗
  • 你在或不在我就在那里.你见或不见.这首诗全文?
  • 三伏贴一盒多少钱?

  • 上一篇:聪明是什么意思
  • 下一篇:火山灰反应