词典解释为:[red paper bag of reward] 包着钱的红纸包儿。用于奖励、送礼或行贿.如作这个意思讲还可译为bribery money.

当然这个译法不太全面,如果用解释性的译法还可译为“red paper containing money as a gift“,或“red packets (cash wrapped up in red paper, symbolize fortune and wealth in the coming

year.)

如果用意译的方法则可译为“gift money“,可以看你使用的具体情况选用.

其他文章

必要的英文单词怎么写

李贺人称什么

张小龙腾讯年会演讲-产品观的重要性与挑战

中国黄金价格是多少（中国黄金今日价格）

幼师自我鉴定

公输子削竹木以为鹊文言文翻译

扬子江药业创始人徐镜人不幸离世

坎儿井导游词

湖南机器人智能制造商业：探索未来制造业的新趋势

罗斯柴尔德家族总资产多少亿(罗斯柴尔德家族总资产)