说法好几种,因为在印度语和乌尔都语种爱/爱情这个词有好几个，比如mohabbat, pyaar, ishq等等，其中mohabbat为通用，可以对爱人以外的人说，比如爱母亲爱孩子等。 从一个国家的某些词特别多可以印证地区传统和文化，比如爱斯基摩人形容白色和雪的词就比一般的多。印度爱情和爱人的词汇超多，尤其是爱人，哈哈，文化影响一切，所以他们的电影全都跟爱情沾边。 mujhe tumse pyaar hai mujhe tumse mohabbat hai hum tumse pyaar hai hum aapse pyaar karte hain mujhe tumse ishq hai main tumse prem kartaa hoon main tumhe chaahtaa hoon--这个本意是i want u,但通常用于表达i love u mein tumse pyaar karta hoon(男对女说） mein tumse pyaar karti hoon（女对男说） mein aapse mohabat karta hoon(男对女说） mein aapse mohabat karti hoon（女对男说） mein aapko pyaar karta hoon.(男对女说) mein aapko pyaar karte hoon.（女对男说）

其他文章

风声雨声声声声入耳下一句

梦怡的意思

日本最新总统是谁？

日和火前面分别填什么字组成词语

看似风平浪静 实则暗流涌动是什么意思

最高法院关于农村土地征收补偿若干问题的司法解释

青岛啤酒多少钱一箱？

广东属于山东省吗

你在或不在我就在那里.你见或不见.这首诗全文?

三伏贴一盒多少钱？